Naziv tvrtke: FFD POWER d.o.o.

Organizacijski kod: 91441900MACWMNGL4W

Adresa: Dunajska cesta 106
1000 Ljubljana, Slovenija

1. KOJE INFORMACIJE PRIKUPLJAMO?

Osobni podaci koje nam otkrivate

Ukratko: Prikupljamo osobne podatke koje nam pružate.

Prikupljamo osobne podatke koje nam dobrovoljno pružate kada se [registrirate na Uslugama,] izrazite zanimanje za dobivanje informacija o nama ili našim proizvodima i Uslugama, kada sudjelujete u aktivnostima na Uslugama, ili na drugi način kada nas kontaktirate.

Osobni podaci koje pružate. Osobni podaci koje prikupljamo ovise o kontekstu vaših interakcija s nama i Uslugama, izborima koje činite i proizvodima i značajkama koje koristite. Osobni podaci koje prikupljamo mogu uključivati sljedeće:

• [Puno ime]
• [E-pošta]
• [Broj telefona]
• [Naziv tvrtke]

Automatski prikupljene informacije

Ukratko: Neke informacije — poput vaše adrese internetskog protokola (IP) i/ili karakteristika preglednika i uređaja — prikupljaju se automatski kada posjetite naše Usluge.

Automatski prikupljamo određene informacije kada posjetite, koristite ili navigirate Uslugama. Ove informacije ne otkrivaju vaš specifični identitet (poput vašeg imena ili kontakt informacija), ali mogu uključivati podatke o uređaju i korištenju, poput vaše IP adrese, karakteristika preglednika i uređaja, operativnog sustava, jezičnih preferenci, upućujućih URL-ova, imena uređaja, zemlje, lokacije, informacija o tome kako i kada koristite naše Usluge, te drugih tehničkih informacija. Ove informacije su prvenstveno potrebne za održavanje sigurnosti i rada naših Usluga, te za naše interne analitičke i izvještajne svrhe.

Poput mnogih poduzeća, također prikupljamo informacije putem kolačića i sličnih tehnologija. Više o tome možete saznati u našoj Obavijesti o kolačićima: [URL obavijesti o kolačićima].

Informacije koje prikupljamo uključuju:

• Podatke o zapisima i korištenju. Podaci o zapisima i korištenju su informacije vezane uz uslugu, dijagnostiku, korištenje i performanse koje naši poslužitelji automatski prikupljaju kada pristupite ili koristite naše Usluge i koje bilježimo u zapisničkim datotekama. Ovisno o tome kako komunicirate s nama, ovi podaci o zapisima mogu uključivati vašu IP adresu, informacije o uređaju, vrstu preglednika, te postavke i informacije o vašoj aktivnosti u Uslugama (poput vremenskih oznaka povezanih s vašim korištenjem, pregledanih stranica i datoteka, pretraga i drugih radnji koje poduzimate poput toga koje značajke koristite), informacije o događajima uređaja (poput sistemske aktivnosti, izvještaja o pogreškama (ponekad nazvanih 'crash dumps'), i postavki hardvera).
• Podatke o uređaju. Prikupljamo podatke o uređaju poput informacija o vašem računalu, telefonu, tabletu ili drugom uređaju koji koristite za pristup Uslugama. Ovisno o korištenom uređaju, ovi podaci o uređaju mogu uključivati informacije poput vaše IP adrese (ili proxy poslužitelja), identifikacijskih brojeva uređaja i aplikacije, lokacije, vrste preglednika, modela hardvera, davatelja internetskih usluga i/ili mobilnog operatera, operativnog sustava i informacija o konfiguraciji sustava.
• Podatke o lokaciji. Prikupljamo podatke o lokaciji poput informacija o lokaciji vašeg uređaja, koje mogu biti precizne ili neprecizne. Koliko informacija prikupljamo ovisi o vrsti i postavkama uređaja koji koristite za pristup Uslugama. Na primjer, možemo koristiti GPS i druge tehnologije za prikupljanje geolokacijskih podataka koji nam govore vašu trenutnu lokaciju (na temelju vaše IP adrese). Možete se odjaviti od dopuštanja da prikupljamo ove informacije bilo odbijanjem pristupa informacijama ili onemogućavanjem postavke lokacije na vašem uređaju. Međutim, ako odaberete odjavu, možda nećete moći koristiti određene aspekte Usluga.
• [Ostalo]

Informacije prikupljene iz drugih izvora

Ukratko: Možemo prikupljati ograničene podatke iz javnih baza podataka, marketinških partnera, platformi društvenih medija i drugih vanjskih izvora.

Kako bismo poboljšali našu sposobnost pružanja relevantnog marketinga, ponuda i usluga vama te ažurirali naše evidencije, možemo dobiti informacije o vama iz drugih izvora, poput javnih baza podataka, partnera za zajednički marketing, partnerskih programa, davatelja podataka, platformi društvenih medija i od drugih trećih strana. Ove informacije uključuju poštanske adrese, nazive radnih mjesta, adrese e-pošte, brojeve telefona, podatke o namjeri (ili podatke o ponašanju korisnika), adrese internetskog protokola (IP), profile društvenih medija, URL-ove društvenih medija i prilagođene profile, u svrhu ciljanog oglašavanja i promocije događaja. Ako komunicirate s nama na platformi društvenih medija koristeći svoj račun društvenih medija (npr. Facebook ili Twitter), primamo osobne podatke o vama poput vašeg imena, adrese e-pošte i spola. Bilo koji osobni podaci koje prikupljamo iz vašeg računa društvenih medija ovise o postavkama privatnosti vašeg računa društvenih medija.

2. KAKO OBRAĐUJEMO VAŠE INFORMACIJE?

Ukratko: Obrađujemo vaše informacije kako bismo pružili, poboljšali i administrirali naše Usluge, komunicirali s vama, radi sigurnosti i sprječavanja prijevara, te radi usklađenosti sa zakonom. Također možemo obrađivati vaše informacije u druge svrhe uz vaš pristanak.

Obrađujemo vaše osobne podatke iz raznih razloga, ovisno o tome kako komunicirate s našim Uslugama, uključujući:

• Za olakšavanje stvaranja računa i autentifikacije te na drugi način za upravljanje korisničkim računima. Možemo obraditi vaše podatke kako biste mogli stvoriti i prijaviti se na svoj račun, te održavati svoj račun u ispravnom stanju.
• Za isporuku i olakšavanje isporuke usluga korisniku. Možemo obraditi vaše podatke kako bismo vam pružili traženu uslugu.
• Za odgovaranje na upite korisnika/pružanje podrške korisnicima. Možemo obraditi vaše podatke kako bismo odgovorili na vaše upite i riješili moguće probleme koje imate s traženom uslugom.
• Za slanje administrativnih informacija vama. Možemo obraditi vaše podatke kako bismo vam poslali detalje o našim proizvodima i uslugama, promjenama naših uvjeta i politika, te druge slične informacije.
• Za ispunjavanje i upravljanje vašim narudžbama. Možemo obraditi vaše podatke za ispunjavanje i upravljanje vašim narudžbama, plaćanjima, povratima i zamjenama izvršenim putem Usluga.
• Za omogućavanje komunikacije između korisnika. Možemo obraditi vaše podatke ako odaberete koristiti bilo koju od naših ponuda koja omogućuje komunikaciju s drugim korisnikom.
• Za traženje povratnih informacija. Možemo obraditi vaše podatke kada je potrebno tražiti povratne informacije i kontaktirati vas o vašem korištenju naših Usluga.
• Za slanje marketinških i promotivnih komunikacija. Možemo obraditi osobne podatke koje nam pošaljete u naše marketinške svrhe, ako je to u skladu s vašim marketinškim preferencijama. Možete se u bilo kojem trenutku odjaviti od naših marketinških e-poruka. Za više informacija pogledajte 'KOJA SU VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST?' u nastavku.
• Za pružanje ciljanog oglašavanja vama. Možemo obraditi vaše podatke za razvoj i prikaz personaliziranog sadržaja i oglašavanja prilagođenog vašim interesima, lokaciji i drugom. Za više informacija pogledajte našu Obavijest o kolačićima: [URL obavijesti o kolačićima].
• Za zaštitu naših Usluga. Možemo obraditi vaše podatke kao dio naših napora da naše Usluge održimo sigurnima i zaštićenima, uključujući nadzor i sprječavanje prijevara.
• Za identificiranje trendova korištenja. Možemo obraditi informacije o tome kako koristite naše Usluge kako bismo bolje razumjeli kako se koriste kako bismo ih mogli poboljšati.
• Za određivanje učinkovitosti naših marketinških i promotivnih kampanja. Možemo obraditi vaše podatke kako bismo bolje razumjeli kako pružiti marketinške i promotivne kampanje koje su vama najrelevantnije.
• Za očuvanje ili zaštitu vitalnog interesa pojedinca. Možemo obraditi vaše podatke kada je potrebno očuvati ili zaštititi vitalni interes pojedinca, poput sprječavanja štete.
• [Ostalo]

3. NA KOJIM SE PRAVNIM OSNOVAMA OSLANJAMO ZA OBRADU VAŠIH INFORMACIJA?

Ukratko: Obrađujemo vaše osobne podatke samo kada vjerujemo da je to potrebno i imamo valjani pravni razlog (tj. pravnu osnovu) za to prema važećem zakonu, poput vašeg pristanka, usklađenosti sa zakonima, pružanja usluga za sklapanje ili ispunjavanje naših ugovornih obveza, zaštite vaših prava ili ispunjavanja naših legitimnih poslovnih interesa.

Ako se nalazite u EU ili UK, ovaj odjeljak se odnosi na vas.

Opća uredba o zaštiti podataka (GDPR) i britanski GDPR zahtijevaju od nas da objasnimo valjane pravne osnove na koje se oslanjamo kako bismo obradili vaše osobne podatke. Kao takvi, možemo se osloniti na sljedeće pravne osnove za obradu vaših osobnih podataka:

• Pristanak. Možemo obraditi vaše podatke ako ste nam dali dopuštenje (tj. pristanak) za korištenje vaših osobnih podataka u određenu svrhu. Možete povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku.
• Izvršenje ugovora. Možemo obraditi vaše osobne podatke kada vjerujemo da je to potrebno za ispunjavanje naših ugovornih obveza prema vama, uključujući pružanje naših Usluga ili na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora s vama.
• Legitimni interesi. We may process your information when we believe it is reasonably necessary to achieve our legitimate business interests and those interests do not outweigh your interests and fundamental rights and freedoms. For example, we may process your personal information for some of the purposes described in order to:
  • Slanje informacija korisnicima o posebnim ponudama i popustima na naše proizvode i usluge
  • Razvijanje i prikazivanje personaliziranog i relevantnog oglašivačkog sadržaja za naše korisnike
  • Analiziranje kako se naše usluge koriste kako bismo ih mogli poboljšati za privlačenje i zadržavanje korisnika
  • Podržavanje naših marketinških aktivnosti
  • Dijagnosticiranje problema i/ili sprječavanje prijevarnih aktivnosti
  • Razumijevanje kako naši korisnici koriste naše proizvode i usluge kako bismo mogli poboljšati korisničko iskustvo
  • [Ostalo]
• Zakonske obveze. Možemo obraditi vaše podatke kada vjerujemo da je to potrebno za usklađenost s našim zakonskim obvezama, poput suradnje s tijelom za provedbu zakona ili regulatornom agencijom, ostvarivanja ili obrane naših zakonskih prava, ili otkrivanja vaših podataka kao dokaza u sudskom postupku u kojem sudjelujemo.
• Vitalni interesi. Možemo obraditi vaše podatke kada vjerujemo da je to potrebno za zaštitu vaših vitalnih interesa ili vitalnih interesa treće strane, poput situacija koje uključuju potencijalne prijetnje sigurnosti bilo koje osobe.

U pravnom smislu, mi smo općenito 'kontrolor podataka' prema europskim zakonima o zaštiti podataka u vezi s osobnim podacima opisanim u ovoj obavijesti o privatnosti, budući da određujemo sredstva i/ili svrhe obrade podataka koju provodimo. Ova obavijest o privatnosti ne odnosi se na osobne podatke koje obrađujemo kao 'obrađivač podataka' u ime naših klijenata. U tim situacijama, klijent kojem pružamo usluge i s kojim smo sklopili ugovor o obradi podataka je 'kontrolor podataka' odgovoran za vaše osobne podatke, a mi jednostavno obrađujemo vaše podatke u njihovo ime u skladu s njihovim uputama. Ako želite saznati više o praksama privatnosti naših klijenata, trebali biste pročitati njihove politike privatnosti i uputiti sva svoja pitanja njima.

Ako se nalazite u Kanadi, ovaj odjeljak se odnosi na vas.

Možemo obraditi vaše podatke ako ste nam dali posebno dopuštenje (tj. izričit pristanak) za korištenje vaših osobnih podataka u određenu svrhu, ili u situacijama gdje se vaše dopuštenje može zaključiti (tj. prešutni pristanak). Možete povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku.

U nekim iznimnim slučajevima, možemo biti zakonski ovlašteni prema važećem zakonu obraditi vaše podatke bez vašeg pristanka, uključujući, na primjer:

• Ako je prikupljanje jasno u interesu pojedinca i pristanak se ne može pravodobno dobiti
• Za istrage te otkrivanje i sprječavanje prijevara
• Za poslovne transakcije pod uvjetom da su ispunjeni određeni uvjeti
• Ako je sadržano u izjavi svjedoka i prikupljanje je potrebno za procjenu, obradu ili rješavanje odštetnog zahtjeva osiguranja
• Za identificiranje ozlijeđenih, bolesnih ili preminulih osoba i komunikaciju s najbližom rodbinom
• Ako imamo razumne razloge vjerovati da je pojedinac bio, jest ili bi mogao biti žrtva financijske zlouporabe
• Ako je razumno očekivati da bi prikupljanje i korištenje uz pristanak ugrozilo dostupnost ili točnost informacija te je prikupljanje razumno za svrhe povezane s istraživanjem kršenja sporazuma ili kršenja zakona Kanade ili pokrajine
• Ako je otkrivanje potrebno radi usklađenosti sa sudskim pozivom, nalogom, sudskim rješenjem ili pravilima suda koja se odnose na proizvodnju zapisa
• Ako ga je proizveo pojedinac tijekom svog zaposlenja, poslovanja ili profesije, a prikupljanje je u skladu sa svrhama za koje su informacije proizvedene
• Ako je prikupljanje isključivo u novinarske, umjetničke ili književne svrhe
• Ako su informacije javno dostupne i navedene propisima

4. KADA I S KIM DIJELIMO VAŠE OSOBNE PODATKE?

Ukratko: Možemo dijeliti informacije u specifičnim situacijama opisanim u ovom odjeljku i/ili sa sljedećim kategorijama trećih strana.

Dobavljači, konzultanti i drugi pružatelji usluga trećih strana. Možemo dijeliti vaše podatke s dobavljačima trećih strana, pružateljima usluga, izvođačima ili agentima ('trećim stranama') koji obavljaju usluge za nas ili u naše ime i zahtijevaju pristup takvim informacijama za obavljanje tog posla. Imamo ugovore s našim trećim stranama koji su dizajnirani kako bi pomogli zaštititi vaše osobne podatke. Ovo znači da ne mogu ništa učiniti s vašim osobnim podacima osim ako im nismo naložili da to učine. Također neće dijeliti vaše osobne podatke ni s jednom organizacijom osim s nama. Također se obvezuju zaštititi podatke koje drže u naše ime i zadržati ih za razdoblje koje im naložimo. Kategorije trećih strana s kojima možemo dijeliti osobne podatke su sljedeće:

• Oglasne mreže
• Partnerski marketinški programi
• Usluge računalstva u oblaku
• Alati za komunikaciju i suradnju
• Usluge analitike podataka
• Pružatelji usluga pohrane podataka
• Alati za financije i računovodstvo
• Vladina tijela
• Pružatelji usluga ispunjavanja narudžbi
• Obrađivači plaćanja
• Alati za praćenje performansi
• Alati za inženjering proizvoda i dizajn
• Platforme za ponovno ciljanje
• Alati za prodaju i marketing
• Društvene mreže
• Alati za testiranje
• Usluge registracije i autentifikacije korisničkih računa
• Pružatelji usluga hostinga web stranica
• [Ostalo]

Također možemo trebati dijeliti vaše osobne podatke u sljedećim situacijama:

• Poslovni prijenosi. Možemo dijeliti ili prenijeti vaše podatke u vezi s, ili tijekom pregovora o, bilo kojem spajanju, prodaji imovine tvrtke, financiranju ili stjecanju cijelog ili dijela našeg poslovanja od strane drugog poduzeća.
• Povezana društva. Možemo dijeliti vaše podatke s našim povezanim društvima, u kojem slučaju ćemo zahtijevati da ta povezana društva poštuju ovu obavijest o privatnosti. Povezana društva uključuju naše matično poduzeće i sve podružnice, partnere zajedničkih pothvata ili druga poduzeća koja kontroliramo ili koja su pod zajedničkom kontrolom s nama.
• Poslovni partneri. Možemo dijeliti vaše podatke s našim poslovnim partnerima kako bismo vam ponudili određene proizvode, usluge ili promocije.
• Drugi korisnici. Kada dijelite osobne podatke [(na primjer, objavljivanjem komentara, doprinosa ili drugog sadržaja na Uslugama)] ili na drugi način komunicirate s javnim područjima Usluga, takve osobne podatke mogu vidjeti svi korisnici i mogu biti javno dostupni izvan Usluga trajno. Ako komunicirate s drugim korisnicima naših Usluga i registrirate se za naše Usluge putem društvene mreže (poput Facebooka), vaši kontakti na društvenoj mreži vidjet će vaše ime, profilnu fotografiju i opise vaše aktivnosti. Slično, drugi korisnici moći će vidjeti opise vaše aktivnosti, komunicirati s vama unutar naših Usluga i pregledati vaš profil.
• Ponudbeni zid. Naše aplikacije mogu prikazati 'ponudbeni zid' koji hostira treća strana. Takav ponudbeni zid omogućuje oglašivačima trećih strana da ponude virtualnu valutu, poklone ili druge stavke korisnicima u zamjenu za prihvaćanje i dovršavanje oglasne ponude. Takav ponudbeni zid može se pojaviti u našim aplikacijama i biti vam prikazan na temelju određenih podataka, poput vašeg geografskog područja ili demografskih informacija. Kada kliknete na ponudbeni zid, bit ćete odvedeni na vanjsku web stranicu koja pripada drugim osobama i napustit ćete naše aplikacije. Jedinstveni identifikator, poput vašeg korisničkog ID-a, bit će podijeljen s pružateljem ponudbenog zida kako bi se spriječila prijevara i pravilno kreditirao vaš račun s relevantnom nagradom.

5. KAKAV JE NAŠ STAV O WEB STRANICAMA TREĆIH STRANA?

Ukratko: Nismo odgovorni za sigurnost bilo kojih informacija koje dijelite s trećim stranama na koje možemo povezati ili koje oglašavaju na našim Uslugama, ali koje nisu povezane s našim Uslugama.

Usluge [, uključujući naš ponudbeni zid,] mogu povezivati na web stranice trećih strana, internetske usluge ili mobilne aplikacije i/ili sadržavati oglase trećih strana koje nisu povezane s nama i koje mogu povezivati na druge web stranice, usluge ili aplikacije. U skladu s tim, ne dajemo nikakvo jamstvo u vezi s bilo kojim takvim trećim stranama i nećemo biti odgovorni za bilo kakav gubitak ili štetu uzrokovanu korištenjem takvih web stranica, usluga ili aplikacija trećih strana. Uključivanje poveznice prema web stranici, usluzi ili aplikaciji treće strane ne podrazumijeva odobravanje od strane nas. Ne možemo jamčiti sigurnost i privatnost podataka koje pružate bilo kojoj trećoj strani. Bilo koji podaci koje prikupe treće strane nisu obuhvaćeni ovom obavijesti o privatnosti. Nismo odgovorni za sadržaj ili prakse i politike privatnosti i sigurnosti bilo kojih trećih strana, uključujući druge web stranice, usluge ili aplikacije koje mogu biti povezane s Uslugama ili iz njih. Trebali biste pregledati politike takvih trećih strana i izravno ih kontaktirati kako biste odgovorili na svoja pitanja.

6. KORISTIMO LI KOLAČIĆE I DRUGE TEHNOLOGIJE PRAĆENJA?

Ukratko: Možemo koristiti kolačiće i druge tehnologije praćenja za prikupljanje i pohranu vaših informacija.

Možemo koristiti kolačiće i slične tehnologije praćenja (poput web signala i piksela) za pristup ili pohranu informacija. Specifične informacije o tome kako koristimo takve tehnologije i kako možete odbiti određene kolačiće navedene su u našoj Obavijesti o kolačićima: [URL obavijesti o kolačićima].

7. PRENOSE LI SE VAŠE INFORMACIJE MEĐUNARODNO?

Ukratko: Možemo prenositi, pohranjivati i obrađivati vaše informacije u zemljama drugim od vaše vlastite.

Naši poslužitelji nalaze se u [Sjedinjenim Američkim Državama]. Ako pristupate našim Uslugama izvan [Sjedinjenih Američkih Država], budite svjesni da se vaše informacije mogu prenijeti, pohraniti i obraditi od strane nas u našim objektima i od strane onih trećih strana s kojima možemo dijeliti vaše osobne podatke (pogledajte 'KADA I S KIM DIJELIMO VAŠE OSOBNE PODATKE?' gore), u [Zemljama gdje se nalaze poslužitelji trećih strana], i drugim zemljama.

Ako ste rezident Europskog gospodarskog prostora (EGP) ili Ujedinjenog Kraljevstva (UK), tada ove zemlje možda nemaju nužno zakone o zaštiti podataka ili druge slične zakone tako sveobuhvatne kao oni u vašoj zemlji. Međutim, poduzet ćemo sve potrebne mjere za zaštitu vaših osobnih podataka u skladu s ovom obavijesti o privatnosti i važećim zakonom.

8. KOLIKO DUGO ČUVAMO VAŠE INFORMACIJE?

Ukratko: Čuvamo vaše informacije onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjavanje svrha navedenih u ovoj obavijesti o privatnosti, osim ako je zakonom drugačije zahtijevano.

Zadržat ćemo vaše osobne podatke samo onoliko dugo koliko je potrebno za svrhe navedene u ovoj obavijesti o privatnosti, osim ako je duže razdoblje zadržavanja potrebno ili dopušteno zakonom (poput poreznih, računovodstvenih ili drugih zakonskih zahtjeva). Nijedna svrha u ovoj obavijesti neće zahtijevati da čuvamo vaše osobne podatke dulje od [razdoblja u kojem korisnici imaju račun kod nas / [3] mjeseca nakon prestanka korisnikovog računa / [3] mjeseca nakon početka razdoblja neaktivnosti korisnikovog računa / drugo].

Kada nemamo tekuću legitimnu poslovnu potrebu za obradu vaših osobnih podataka, ili ćemo izbrisati ili anonimizirati takve informacije, ili, ako to nije moguće (na primjer, jer su vaši osobni podaci pohranjeni u sigurnosnim arhivama), tada ćemo sigurno pohraniti vaše osobne podatke i izolirati ih od daljnje obrade do izbrisanja to moguće.

9. KAKO ODRŽAVAMO VAŠE INFORMACIJE SIGURNIMA?

Ukratko: Naš cilj je zaštititi vaše osobne podatke kroz sustav organizacijskih i tehničkih sigurnosnih mjera.

Implementirali smo odgovarajuće i razumne tehničke i organizacijske sigurnosne mjere dizajnirane za zaštitu sigurnosti bilo kojih osobnih podataka koje obrađujemo. Međutim, unatoč našim zaštitnim mjerama i naporima da osiguramo vaše informacije, nijedan elektronički prijenos putem interneta ili tehnologija pohrane podataka ne mogu biti zajamčeni kao 100% sigurni, stoga ne možemo obećati ili jamčiti da hakeri, kibernetički kriminalci ili druge neovlaštene treće strane neće moći poraziti našu sigurnost i neprikladno prikupiti, pristupiti, ukrasti ili izmijeniti vaše informacije. Iako ćemo učiniti sve što je u našoj moći kako bismo zaštitili vaše osobne podatke, prijenos osobnih podataka u i iz naših Usluga je na vaš vlastiti rizik. Trebali biste pristupiti Uslugama samo unutar sigurnog okruženja.

10. PRIKUPLJAMO LI INFORMACIJE OD MALOLJETNIKA?

Ukratko: Ne prikupljamo svjesno podatke od ili ne oglašavamo se djeci mlađoj od 18 godina.

Ne tražimo svjesno podatke od ili se oglašavamo djeci mlađoj od 18 godina. Korištenjem Usluga izjavljujete da imate barem 18 godina ili da ste roditelj ili skrbnik takvog maloljetnika i pristajete na takvo korištenje Usluga od strane maloljetnog ovisnika. Ako saznamo da su prikupljeni osobni podaci korisnika mlađih od 18 godina, deaktivirat ćemo račun i poduzeti razumne mjere za brzo brisanje takvih podataka iz naših evidencija. Ako saznate za bilo koje podatke koje smo možda prikupili od djece mlađe od 18 godina, kontaktirajte nas na [adresa e-pošte].

11. KOJA SU VAŠA PRAVA NA PRIVATNOST?

Ukratko: U nekim regijama, poput Europskog gospodarskog prostora (EGP), Ujedinjenog Kraljevstva (UK) i Kanade, imate prava koja vam omogućuju veći pristup i kontrolu nad vašim osobnim podacima. U bilo kojem trenutku možete pregledati, promijeniti ili prekinuti svoj račun.

U nekim regijama (poput EGP, UK i Kanade), imate određena prava prema važećim zakonima o zaštiti podataka. Ova mogu uključivati pravo (i) zatražiti pristup i dobiti kopiju svojih osobnih podataka, (ii) zatražiti ispravak ili brisanje; (iii) ograničiti obradu svojih osobnih podataka; i (iv) ako je primjenjivo, na prenosivost podataka. U određenim okolnostima, također možete imati pravo prigovoriti obradi svojih osobnih podataka. Takav zahtjev možete podnijeti kontaktirajući nas koristeći kontakt podatke navedene u odjeljku 'KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI O OVOJ OBAVIJESTI?' u nastavku.

Razmotrit ćemo i postupiti prema bilo kojem zahtjevu u skladu s važećim zakonima o zaštiti podataka.

Ako se nalazite u EGP ili UK i vjerujete da nezakonito obrađujemo vaše osobne podatke, također imate pravo podnijeti pritužbu vašem lokalnom nadzornom tijelu za zaštitu podataka. Njihove kontakt podatke možete pronaći ovdje: https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

Ako se nalazite u Švicarskoj, kontakt podaci za tijela za zaštitu podataka dostupni su ovdje: https://www.edoeb.admin.ch/edoeb/en/home.php.

Povlačenje vašeg pristanka: Ako se oslanjamo na vaš pristanak za obradu vaših osobnih podataka, koji može biti izričit i/ili prešutan ovisno o važećem zakonu, imate pravo povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku. Možete povući svoj pristanak u bilo kojem trenutku kontaktirajući nas koristeći kontakt podatke navedene u odjeljku 'KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI O OVOJ OBAVIJESTI?' u nastavku ili ažuriranjem svojih preferencija.

Međutim, imajte na umu da to neće utjecati na zakonitost obrade prije njenog povlačenja, niti kada primjenjivi zakon dopušta, hoće li utjecati na obradu vaših osobnih podataka provedenu oslanjajući se na zakonite osnove obrade osim pristanka.

Odjava od marketinških i promotivnih komunikacija: Možete se odjaviti od naših marketinških i promotivnih komunikacija u bilo kojem trenutku klikom na poveznicu za odjavu u e-porukama koje šaljemo, odgovarajući 'STOP' ili 'ODJAVA' na SMS poruke koje šaljemo, [Ostalo] ili kontaktirajući nas koristeći podatke navedene u odjeljku 'KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI O OVOJ OBAVIJESTI?' u nastavku. Tada ćete biti uklonjeni s marketinških popisa — međutim, i dalje možemo komunicirati s vama, na primjer kako bismo vam poslali poruke vezane uz uslugu koje su potrebne za administraciju i korištenje vašeg računa, kako bismo odgovorili na zahtjeve za uslugu, ili u druge nemarketinške svrhe.

Informacije o računu

Ako u bilo kojem trenutku želite pregledati ili promijeniti informacije u svom računu ili prekinuti svoj račun, možete:

• Prijaviti se u postavke svog računa i ažurirati svoj korisnički račun.
• Kontaktirajte nas koristeći pružene kontakt informacije.
• [Ostalo]

Nakon vašeg zahtjeva za prekid računa, deaktivirat ćemo ili izbrisati vaš račun i informacije iz naših aktivnih baza podataka. Međutim, možemo zadržati neke informacije u našim datotekama kako bismo spriječili prijevaru, riješili probleme, pomogli u bilo kojim istragama, provodili naše pravne uvjete i/ili udovoljili primjenjivim zakonskim zahtjevima.

Kolačići i slične tehnologije: Većina web preglednika postavljena je da prihvaća kolačiće prema zadanim postavkama. Ako želite, obično možete odabrati postaviti svoj preglednik da ukloni kolačiće i odbije kolačiće. Ako odaberete ukloniti ili odbiti kolačiće, ovo bi moglo utjecati na određene značajke ili usluge naših Usluga. Za odjavu od oglašavanja temeljenog na interesima od strane oglašivača na našim Uslugama posjetite http://www.aboutads.info/choices/.

Ako imate pitanja ili komentare o vašim pravima na privatnost, možete nam poslati e-poštu na [[email protected]].

12. KONTROLE ZA ZNAČAJKE DO-NOT-TRACK

Većina web preglednika i neki mobilni operativni sustavi i mobilne aplikacije uključuju značajku ili postavku Do-Not-Track ('DNT') koju možete aktivirati kako biste signalizirali svoju preferenciju privatnosti da ne želite nadzor i prikupljanje podataka o vašim online aktivnostima pregledavanja. U ovoj fazi, nije finaliziran jedinstveni tehnološki standard za prepoznavanje i implementaciju DNT signala. Kao takvi, trenutno ne odgovaramo na DNT signale preglednika ili bilo koji drugi mehanizam koji automatski komunicira vaš izbor da ne budete praćeni online. Ako se u budućnosti usvoji standard za online praćenje koji moramo slijediti, obavijestit ćemo vas o toj praksi u revidiranoj verziji ove obavijesti o privatnosti.

13. AŽURIRAMO LI OVU OBAVIJEST?

Ukratko: Da, ažurirat ćemo ovu obavijest po potrebi kako bismo ostali usklađeni s relevantnim zakonima.

Možemo s vremena na vrijeme ažurirati ovu obavijest o privatnosti. Ažurirana verzija bit će označena ažuriranim 'Revidiranim' datumom, a ažurirana verzija bit će učinkovita čim postane dostupna. Ako napravimo materijalne promjene u ovoj obavijesti o privatnosti, možemo vas obavijestiti bilo istaknutim objavljivanjem obavijesti o takvim promjenama ili izravnim slanjem obavijesti. Potičemo vas da često pregledavate ovu obavijest o privatnosti kako biste bili informirani o tome kako štitimo vaše informacije.

14. KAKO NAS MOŽETE KONTAKTIRATI O OVOJ OBAVIJESTI?

Ako imate pitanja ili komentare o ovoj obavijesti, možete kontaktirati našeg Službenika za zaštitu podataka (DPO), [Li Xu], putem e-pošte na [info@ffdpower.si], telefonom na [+386 70 831 142], ili poštom na:

[FFD POWER d.o.o.]
[Lixu]
[Dunajska cesta 106]
[1000 Ljubljana]
[Slovenija]